Je vous conseil chaleureusement MAGMI... qui va vous faire gagner énormément de temps par apport à l'import de Magento
J'importe 12,000 référence en moins de 10 minutes ;)
L'expérience est le nom que l'on donne à ses erreurs
L'administrateur a désactivé l'accès public en écriture.
Avec un tableur de type Open Office Calc, à l'aide d'un tri et de quelques copiés/collés (c'est la 1ère idée qui me vient mais il y a sans doute d'autres solutions) il n'est sans doute pas si compliqué de fabriquer un fichier CSV avec une colonne par attribut.
Ensuite il faut enregistrer le fichier en format .csv avec le bon encodage (UTF-8) et en format texte avec les séparateurs qui seront utilisés à l'import et indiqués dans l'interface de Magmi.