Bienvenue, Invité
Merci de vous identifier ou de vous inscrire.    Mot de passe perdu?

Comment traduire les attributs de la fiche client de l'administration de Magento ?
(1 lecteur(s)) (1) Invité(s)
Aller en basPage: 1
SUJET:

Comment traduire les attributs de la fiche client de l'administration de Magento ?

#50578
mariobello
Fresh Boarder
Messages: 17
graphgraph
Personne n'est hors ligne Cliquez ici pour voir le profil de cet utilisateur

Comment traduire les attributs de la fiche client de l'administration de Magento ?

Il y a 7 Années
Karma: 0  
Bonjour,

Je ne trouve pas comment traduire les attributs de la fiche client de l'administration de Magento, les traductions apportées dans "Mage_Adminhtml.csv" ne donnent rien !

J'avais besoin d'un champ siret qui n'existe pas, j'ai récupéré et traduit le champ "TVA Intracommunautaire" dans la création de compte client du front-end et maintenant je souhaiterai libeller ce champ SIRET dans l'admin client et aussi traduire les autres attributs client de l'admin.

Un peu d'aide SVP, merci !
 
L'administrateur a désactivé l'accès public en écriture.
#50586
franckcharpentier
Platinum Boarder
Messages: 1393
graphgraph
Personne n'est hors ligne Cliquez ici pour voir le profil de cet utilisateur
Sexe: Masculin Auguria Lieu: Nantes Date anniversaire: 29/04

Re:Comment traduire les attributs de la fiche client de l'administration de Magento ?

Il y a 7 Années
Karma: 29  
 
L'administrateur a désactivé l'accès public en écriture.
#63700
Sicey
Fresh Boarder
Messages: 4
graphgraph
Personne n'est hors ligne Cliquez ici pour voir le profil de cet utilisateur

Re:Comment traduire les attributs de la fiche client de l'administration de Magento ?

Il y a 5 Années, 3 Mois
Karma: 0  
Même probleme, j'ai utilisé le même champs que toi pour le remplacer par un autre, mais pas moyen de le traduire dans client/ gérer les clients. As-tu trouvé une solution ?
 
L'administrateur a désactivé l'accès public en écriture.
Revenir en hautPage: 1
Modérateur: admin, Gabriiiel, ILOA, zuiko